写英文简历一直是许多人的痛处。对于不是英文母语的人来说,怎么写才能文法正确又吸引人是相当困难的。虽然网上有很多类似的教程,但看完之后还是一头雾水。

不过现在有了 ChatGPT 这类 AI 工具,编修简历再也不用求人。

这篇文章将深入讲解如何通过 ChatGPT 帮助自己修英文简历。我们会通过实际的例子,分享该如何编写提示词,让 ChatGPT 更高效地为你编修简历。

实际案例

在看完上面的步骤后,我们就实际来试试看吧。

Java开发工程师简历

首先将建立中关于技术要求这部分精炼成三个点,如下:

然后翻译成英文,我这用的是 Google 翻译。

- Good at back-end (Java), understand front-end, testing work.
- Understand technical architecture and cloud services (such as Alibaba Cloud), understand environment deployment, construction and operation and maintenance, and be familiar with microservices and k8s
- Have sufficient project experience, app, applet, pc, website.

Untitled.png

然后使用提示词:Critique the following experience on a resume ,让ChatGPT对简历做出评价和意见。

Untitled 1.png

Untitled 2.png

然后再使用提示词:Rewrite the above resume bullet points using the suggestions you provided,让ChatGPT根据上面提出的评价和意见来修改简历。

Untitled 3.pngUntitled 4.png

紧接着再使用提示词:Polish the above quantitatively and qualitatively ,将上面的简历修改的更加定量和定性。

Untitled 5.pngUntitled 6.png

现在我们只需要修改里面定性和定量的词汇,比如为XX个项目开发了基于Java的后端解决方案,我们只需要填入一个量词就可以了。精通前端技术,例如XXXX,这里只需要填入具体的技术词汇就可以了。

如果觉得简历篇幅太长了,只需要让ChatGPT将语句修改简洁即可,提示词如下:

make my sentences more concise

Untitled 7.pngUntitled 8.png

现在经过了ChatGPT的修改和精简之后,简历已经非常专业了,丝毫不逊色那些专业修改服务。

最后,我想跟大家说的是虽然ChatGPT能够我们简历,但是简历上真正扎实的还得是自身水平。比如十年经验的程序员和一年经验的程序员,不管一年经验的简历写的有多漂亮,终究是没有十年经验的程序员吃香!